"Немцы хотели поляков уничтожить, россияне — "только" освободить. Это принципиальная разница. Ведь мы сами не победили Гитлера — от немецкой оккупации нас освободили Советы. Но, конечно, они принесли новую оккупацию". Об этом заявил в интервью изданию "Do Rzeczy" известный в Польше диссидент, политик, отец нынешнего премьера страны Корнель Моравецкий, передает ИноТВ.
В беседе он отметил, что Советский Союз, видя собственную выгоду в трансформации строя, позволил находящимся в угнетении народам получить свободу.
На вопрос о том, почему он сопротивляется декоммунизации, он ответил, что, наоборот, является ярым приверженцем декоммунизации. "Я лишь сопротивляюсь сносу советских памятников", — объяснил политик.
Корнель Моравецкий, отвечая на вопрос, есть ли у него опасения касательно того, что возрождение империи президентом России может повлечь за собой агрессивную политику в отношении Польши, подчеркнул: вопреки тому, о чём говорится повсеместно, Россия вовсе не ведёт агрессивной политики. Он считает, что у россиян нет интереса в том, чтобы применить военную силу против Польши. "Уже четыре года они прикладывают все усилия для того, чтобы не занять Донецк, — что тут говорить об агрессии в отношении Польши", — добавил политик.
По его мнению, проблема газопровода "Северный поток — 2", несмотря на всеобщее мнение, возникла из-за плохой восточной политики Варшавы. "Россияне хотели провести вторую нитку "Ямала" через Польшу. Мы с этим не согласились, потому что газопровод должен был быть проложен через Белоруссию, а не через Украину. Если бы мы не поставили интересы Украины выше собственных, россиянам не надо было бы договариваться с Германией. А сейчас мы будем переплачивать за американский газ. Отсутствие правильных отношений с Россией постоянно нам вредит", — сожалеет он.
"Конечно, лишение соседнего государства его территории — это нарушение международного права, но кроме этого есть право народов на самоопределение. Россияне взяли Крым без сражений", — отметил Моравецкий и добавил, что люди выразили свою волю путём референдума.
Политик также подчеркнул: как польские, так и российские власти и СМИ настраивают поляков и россиян друг против друга. "Этот вред мы причиняем друг другу. Обидно, что недоразумение портит отношения между двумя самыми большими народами в регионе", — подвёл итог Корнель Моравецкий.



О проекте
Главная
Материалы
Статьи
Конференции
Видео
Библиотека
Колонка литератора
Трибуна
Проект «Ukraina»
Самые комментируемые
Самые популярные
Самые понравившиеся
События
Правила
Связь
Поиск
Регистрация
Проверяйте матчасть, не позорьтесь
2 » 02.08.2018 20:26
Но что интересно, -- кроме "закабалить", у этого глагола -- "зневолиць" -- есть ещё и значение "изнасиловать".
Ни о каком "освободить" тут речи вообще не идёт.
Вариант перевода "поработить" здесь явно по смыслу не подходит, ИМХО.
Sych-Mohnonog
RE: Корнель Моравецкий: немцы хотели нас уничтожить, россияне — только освободить
1 » 02.08.2018 15:39
Георгий
RSS лента комментариев этой записи