Альтернатива

Самой большой угрозой для украинского государства является двуязычие, которая нарушает целостность мышления у населения. Об этом в эфире программы «DROZDOV» на телеканале ZIK заявил писатель Сашко Лирник.

"Украинцы в своей стране находятся в «языковом гетто. Я не могу получить то, что я хочу на государственном языке. Например, сейчас я бы посмотрел фильм украинский в Интернете. Но все новинки является только на русском, потому что большинство контента ориентирован на русскоязычное население", - рассказал Лирник.

По его мнению, средства массовой информации, телевидение даже при тех квотах, что ввели, выглядят как страшный хамелеон.

"Личность должна формироваться в одноязычном окружении, иначе билингвизм, это та же шизофрения. Моя внучка говорит одновременно на двух языках и путает слова. Это выглядит как смешно, а с другой стороны, она вырастет и будет думать, что говорить на суржике - это нормально. Я знаю русский, английский языки, немного учил финский, польский, но я вырос в украиноязычной среде и у меня нет какой-то проблемы с общением. Ведь мышление должно быть целостным. Так же и на телевидении. Не может быть один ведущий русскоязычный, а другой русскоязычный, потому что это не формат, нигде в мире на телевидении такого нет", - прокомментировал Лирник.

Писатель отметил, что чиновники и олигархи, бьющие себя кулаком по вышиванке, только на камеры говорят на украинском, а, покинув студию, тут же переходят на русский.

"Абсолютно все руководящие должности занимают русскоговорящие люди. Даже если он украинец в вышиванке, между собой они общаются на русском языке. Не секрет, это на многих эфирах бывает — известные люди, известные актеры, какие-то деятели. Они тут рассказывают, а выходят, и тут же по телефону на русском говорят. У них в семьях русский язык господствующий, и это не секрет… Сейчас украинцы — это нация бедняков и попрошаек. Да,это правда. И даже те богатые олигархи, которые имеют украинские фамилии, они точно так же, как я и говорил — носят вышиванки, а сами в быту везде общаются на русском языке и поддерживают русский язык", — с горечью сказал Лирник.

Источник: alternatio.org