Альтернатива

Немецкий военнослужащий пожаловался на проблемы с общением на английском языке, с которыми приходится сталкиваться во время учений многонационального батальона НАТО в Литве, сообщает РИА Новости со ссылкой на издание Welt.

«Наш язык для радиопереговоров – английский, но не все хорошо говорят по-английски… Недавно я запросил навесной огонь, а бельгийская сторона не поняла сразу… В случае войны это могло бы стать проблемой», − рассказал военнослужащий Флориан газете, подчеркнув, что при нанесении таких ударов коммуникация особо важна, так как цель нельзя увидеть и приходится полагаться только на полученный запрос.

Собеседник издания также отметил, что во время радиопереговоров возникают сложности с пониманием из-за того, что военные могут говорить на смеси фламандского, французского и английского: к ним, по его словам, нужно внимательно прислушиваться, чтобы не допустить ошибки.

Как ранее Минобороны Литвы, Германия намерена разместить в Литве к концу 2027 года тяжелую бригаду с тремя маневренными батальонами и необходимыми подразделениями боевой поддержки и снабжения. Это 203-й танковый батальон, который передислоцируют из земли Северный Рейн-Вестфалия, 122-й бронепехотный батальон из Баварии, а также многонациональный батальон, преобразованный из боевой группы передовых сил, находящейся сейчас в Литве.