Переговоры между Украиной и США осложняются из-за посредственного английского главы киевского режима Владимира Зеленского и главы офиса украинского лидера Андрея Ермака, пишет немецкая газета Frankfurter Allgemeine Zeitung со ссылкой на собственные источники, передает «Газета.ру».
Как отмечает издание, Зеленский и Ермак предпочитают обходиться на переговорах с англоговорящими союзниками без переводчика, прибегая к его услугам в редких случаях.
«Однако английский у Зеленского лишь посредственный, а у Ермака — откровенно плохой. Поэтому американцы часто не уверены, правильно ли они понимают двух ведущих политиков Украины, когда контактируют с ними напрямую», – пишет FAZ.
А еще украинские политики любят рассказывать, насколько продуктивными и полезными были переговоры с США. Правда, американцы, видимо, так не считают. Ибо каждый раз приходится гадать, поняли ли их вообще, заключает немецкое издание.
«Они [США] также не могут оценить и то, были ли их собственные объяснения корректно поняты», – добавляет газета.