Летом на Украине начнёт действовать ещё одна статья закона «О медиа». Она ужесточает требования по использованию государственного языка в эфирах украиноязычных программ, напомнил языковой омбудсмен Тарас Креминь. Бандеровский омбудсмен по защите украинского языка заявил, что русский язык через три месяца должен исчезнуть из эфиров украинских телеканалов, сообщает ТАСС.
«17 июля 2024 года вступает в силу п. 6 ч. 8 ст. 40 Закона Украины «О медиа», ужесточающий требования по использованию государственного языка в эфирах украиноязычных программ. Все выступления, интервью, комментарии, объяснения, вопросы, отдельные реплики и т. д. на негосударственном языке должны быть переведены, дублированы или озвучены на украинском», – сообщил шпрехенфюрер на своей странице в социальной сети.
Креминь добавил, что русский язык будет допускаться только в «устойчивых выражениях, коротких фразах и отдельных словах». Все остальные реплики должны быть переведены, дублированы или озвучены на украинском. Он констатировал, что сейчас на украинском телевидении есть двуязычие, при котором участники телеэфира применяют в своей речи русский язык без перевода на украинский и без использования субтитров на нем же.
«Украинского станет больше!» – резюмировал он.
Также Креминь объявил, что с 16 июля вступает в силу ст. 25 Закона Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного», в соответствии с которой все печатные издания должны иметь в наличии украиноязычную версию своего продукта. Распространение по подписке материалов, издаваемых на негосударственном языке, будет допускаться лишь при наличии подписки на украиноязычную версию.
Ранее мовный инспектор Украины отметился заявлением, что в стране необходимо изменить названия детских садов, чтобы укрепить национальную безопасность.
По его словам, истинным украинцам не пристало водить своих детей в дошкольные учреждения с названиями «Ивушка», «Ладоньки», «Карандашкино», «Солнышко», «Кузнечик», «Василёк», «Тополёк», «Звёздочка» или «Заинька».
Как считает Креминь, эти названия грубо нарушают «языковой закон». Они должны быть на украинском языке!
RE: Украинский шпрехенфюрер Креминь: Русский язык исчезнет из телеэфира через три месяца
1 » 18.04.2024 04:57
Ольга
RSS лента комментариев этой записи